The Daily Marker 30 Day Coloring Challenge, Day Eight

Продолжаю челлендж от http://www.thedailymarker.com/
Keep on The Daily Marker 30 Day Coloring Challenge, Day Eight

 

Хотя Катя поросенок и провалялась все выходные, тем не менее, для меня было огромным сюрпризом зайти сегодня в блог и увидеть просто-таки рванувшие вверх данные статистики о посещаемости. Оказывается - нет, не так! - ОКАЗЫВАЕТСЯ, мои странички попали в топ-недели и висят теперь среди лучших работ там. Честно - там есть очень сильные работы, и я вообще не представляю, с каких фиников я там) разве что зеленых новичков так подбадривают! Весь топ можно увидеть тут:

While I was getting sick this weekend, I was GREATLY surprised to log in and witness all your cheerful comments and warm wishes. Firstly, I didn't know what to think about it. And then, I got a point and visited Kathy Racoosin' blog to see this absolutely unexpected post. My coloured pages have been featured there, among the best and most creative color projects. What a pleasant surprise for me as I consider myself to be a green first-timer at colouring!

Thank you for your support!

И столько всего приятного и хорошего написали еще, пойду теперь комментарии разгребать. В общем, меня это все настолько вдохновило, что аж получше стало! Метлу сегодня раскрашивала. Пошла ж порыться, как выглядели в фильме квоффл и бладжеры, а то я детали плохо помню.

I have got SO MUCH cheerful and inspiring comments as well as warm wishes and REALLY handy tips to practice. I highly appreciate every comment along with your support, it encourages to go along with this project.

Today I getting coloured this Nimbus 2000 broom and surfing the Internet to find out the outer look of the Quidditch chest and the broom. 

В фильме было так:

The chest seemed to look like this in the movie:

У меня пока так, пол-метлы и только. Пытаюсь передать блики на оплетке метлы, там какая-то металлизированная лента. Поскольку белой ручки все еще нету - а-а-а! - вычисляю методом тыка) Мячей пока боюсь, завтра будем с ними разбираться!

I have only coloured a half of bloom here. What do you think about this specular highlight on the broom's braiding?